AUJOURD'HUI 12 JUIN
ANNIVERSAIRE DE RICHARD
BON ANNIVERSAIRE RICHARD
THEATRE ALSACIEN DE SAESSOLSHEIM
1. HISTORIQUE
2. LA TROUPE 2014
3. ACTEURS 2013/2014:
4. ACTRICES 2013/2014:
5. NOTRE REPERTOIRE:
6. NOS JEUNES: LA TROUPE 2014
Une idée de cadeau original pour vos parents ou amis:
Offrez des billets d'entrée au spectacle (8€ par personne)
ou un repas spectacle (15€ le repas + 8€ le spectacle = 23€)
Saessolsheim
le Théâtre Alsacien
présente en 2015
Vendredi 30 janvier à 20h30
Samedi 31 janvier à 20h15
Dimanche 1er février (repas de midi) à 15h
Samedi 7 février à 20h15
Dimanche 8 février (repas de midi) à 15h
Ferie im Verlorene Paradies
Comédie en 4 actes écrite par Hélène QUIRIN
adaptée à la troupe locale
en la salle polyvalente de Saessolsheim
Réservations au 06 31 90 14 94
Un apéritif maison est offert par
l’AUBERGE de l’ACKERLAND à Saessolsheim
à chaque spectateur sur présentation du billet d’entrée!
Le 3 septembre: HOH Gilbert
12 octobre: SOLLER Sandra
4 novembre: GOETZ Fabrice
20 novembre: CASPAR Cécile
AUJOURD'HUI 12 JUIN
ANNIVERSAIRE DE RICHARD
BON ANNIVERSAIRE RICHARD
AUJOURD'HUI 11 MAI
ANNIVERSAIRE DE MELANIE
BON ANNIVERSAIRE MELANIE
AUJOURD'HUI 21 MARS
ANNIVERSAIRE DE STEPHANIE
ALLES GUETE STEPHANIE
Ce fut une belle sortie, c’est ce qu’on entendait sur le chemin du retour.
Partis sous la pluie en Bavière, la météo s’améliorait au fil des kilomètres sur la route du retour, et c’est sous un soleil éclatant qu’on a rejoint notre chère Alsace.
La formule mise au point par le chauffeur Gilbert et la fidèle et omniprésente Jeanine plait bien. Le stress n’existe pas et les sorties sont cool (comme disent les jeunes de nos jours). Ce fut un bon groupe et chacun a pu profiter à sa façon : les marcheurs s’en sont donnés à cœur joie, les amoureux de danse pouvaient tourner sur la piste tous les soirs, les visites étaient intéressantes, les sorties studieuses et joyeuses.
Il y a eu des moments d’émotion avec la bénédiction du cierge, une volonté de notre ami Gilbert (alias le curé, un rôle qui le poursuit) suivi d’une messe souvenir pour les disparus du théâtre et d’anciens participants à ces sorties.
Des flâneries à Straubing
et Passau.
On a plongé dans l’histoire du monde rural avec l’écomusée de Tittleng,
une promenade sur la cime des arbres avec une Tour d’arbre haute de 40 mètres au "Baumwipfelpfadt ".
On a pu voir les souffleurs de verre et admirer les magasins de verriers et des cristalleries.
On a pu profiter de la piscine, du jacuzzi, hammam, sauna. Les petits déjeuners étaient copieux, les repas excellents et l’ambiance bonne.
Au retour toute cette joyeuse troupe s’est retrouvé au restaurant "Storikenescht " pour une excellente tarte flambée et un digestif offert par le Singenden Wirt Stefan Diedl.
Puis le chauffeur Gilbert a ramené tout ce petit monde à la maison.
Merci à tous pour votre participation et votre bonne humeur et……. A l’année prochaine peut-être.
J M Wolff responsable du Théâtre Alsacien de Saessolsheim.
Après quatre jours de temps printanier, place à un temps de saison avec un crachin tout le long de la journée. En premier, visite du musée de la distillerie Penninger à Börbach. Dans un hall d’une brasserie, le patron a décidé d’ouvrir un musée. Dans le hall en question ont été reconstruites d’anciennes maisons démontées dans les villages environnants. Cet écomusée miniature abrite aussi d’anciens outils qui servaient à la distillation. Durant cette visite, on a pu écouter une présentation des spécialités locales avec d’intéressantes explications sur la fabrication. Puis, passage dans le magasin pour, éventuellement, faire quelques achats.
Puis on a repris la route vers "le village du verre" (Das Glasdorf) d’ Arnbruck . Située exactement entre les villes de Munich et Prague, sur la route de verre, entouré par la magnifique campagne du Zellertal. Arnbruck a émergé au cours des dernières décennies Le lieu Arnbruck avec ses 2000 habitants doit son non au «comte Arno von Bogen", qui a fait construire ici la Arno Brucke.
C’était un temps pour "magasiner". Les femmes étaient comblées et les hommes surveillaient, du coin de l’œil, les dépenses en sirotant une boisson rafraîchissante à l’abri de la pluie.
Pour ce dernier soir, c’est le duo Bavaria Sterne qui a animé cette soirée. Demain matin, retour vers l’Alsace.
Nouvelle sortie agréable en Bavière ce vendredi. Dans la matinée toute la joyeuse troupe s’est retrouvée dans le bus pour une nouvelle sortie programmée par notre chauffeur Gilbert. Après deux sorties en ville, c’est dans la forêt que s’est déroulée cette visite. C’est le Baumwipfelpfad ( littéralement Chemin de la cîme des arbres) de Neuschönau qui était au programme.
Serpentant de 8 à 25 mètres à pied au-dessus du sol dans la forêt et dans une nature intacte c’est un point de vue unique - que vous permet ce chemin dans le parc national de la forêt bavaroise. D'une longueur totale d'environ 1,3 km, il emmène les visiteurs dans un monde apparemment différent et donne un aperçu des endroits cachés que l’on ne voit pas autrement. On peut explorer la nature fascinante du parc national du haut, et profiter d'une vue fantastique!
D’une longueur de 1300 mètres la promenade se termine sur la plate-forme de l'impressionnant «tour d'arbre" qui a la forme d’un œuf debout d’une hauteur de 44 mètres et offre une fantastique et presque illimitée vue: d'une part vers Lusen sur une zone encore intacte et déserte de la forêt environnante, de l'autre, le paysage culturel bien gardé de la forêt bavaroise dans les Alpes.
Et c’est fatigués, heureux et dans une ambiance conviviale qu’on a pris le chemin du retour sur les belles routes, et, une nouvelle fois sous un soleil quasi estival en contemplant les magnifiques paysages de la Forêt Bavaroise.
La journée s’est terminée avec une nouvelle soirée dansante animée par l’ensemble Mikados. Franz, Willi et Karl ont su animer la soirée avec une série de musiques variées des années 60,70 et des airs plus modernes qui ont attirés de nombreux danseurs sur la piste dans une bonne ambiance.
Place, demain, à la dernière visite de cette sortie. (Déjà !!!)
Voici déjà notre troisième jour en Bavière. En profitant d’un beau temps exceptionnel de ce mois de mars, il a été décidé de visiter un écomusée bavarois ; le Muséumsdorf à Tittling. D’après nos renseignements, ce musée devait être ouvert. Arrivés sur place on s’est vite rendu compte qu’il n’y avait aucune animation de prévue. Le groupe a néanmoins pu visiter ce beau village à l’ancienne. De nombreuses questions sont restées sans réponse. On a pu voir beaucoup d’outillages anciens mais souvent on n’a pas réussi à mettre une activité sur ces d’outils. La visite a été néanmoins agréable et appréciée de tous.
Comme le temps le permettait et qu’on avait pas mal de temps devant nous, on a visité Passau ville frontière de Bavière au confluent du Danube, de l’Inn et de l'Ilz. Du fait de cette particularité géographique, elle est surnommée Dreiflüssestadt, c'est-à-dire " la ville aux trois rivières ". En se promenant le long du Danube et de l'Inn, il est possible de voir un phénomène naturel exceptionnel : le confluent d'un fleuve (le Danube) et de deux rivières (l’Inn et l’Ilz). Il est même possible de différencier les trois cours d'eaux à l'endroit où ils se rejoignent grâce à leurs couleurs différentes. Le Danube a des eaux brunes, l'Inn des eaux vertes et l'Ilz des eaux noires. Ce fut une après midi de visites instructives et de flâneries dans la zone piétonne.
Ce soir, Il y avait les traditionnels visiteurs de la soirée " Vedettes " et ce soir ce sont "Les Jungen Zillerthaler ", célèbre groupe autrichien qui animait la soirée. Pendant plus de deux heures, Markus, Daniel et Mickaël ont charmé le nombreux public présent avec des airs entrainants et dansants, airs repris en chœur tout au long de la soirée.
C’est heureux et fatigués que tous ont rejoints leurs chambres pour une nuit bienvenue et réparatrices pour être prêts pour une nouvelle sortie demain vendredi.
Pour cette deuxième journée en Bavière, il était prévu de visiter le Bogenberg, arrivée d’un pèlerinage annuel de trois jours à la Pentecôte, pèlerinage au cours duquel une bougie haute de treize mètres est amenée en trois étapes dans l’église qui ce trouve sur le Bogenberg. Une bougie achetée en Alsace a été ramenée pour rejoindre des dizaines de bougies qui se trouvent dans cette l’église.Les plus valides ont grimpé depuis Bogen, jolie ville de Bavière jusque sur le sommet du Bogenberg. Puis tous ont assistés à une messe en souvenir de personnes qui faisaient partie il y a quelques années de cette sortie annuelle chez le « Singender Wirt » et de gens proches du Théâtre Alsacien de Saessolsheim.
Cette messe a commencée par l’Ave Maria de Gounod interprété par un soliste, suivi de la bénédiction de notre bougie par un prêtre du pèlerinage, suivie de la messe par les personnes présentes. On ressentait l’émotion de chacun.
Puis direction Schtraubing Ville historique de Bavière où on a pu visiter quelques églises et flâner par un temps estival dans la zone piétonne où il faisait bon vivre sur les terrasses des cafés.
En fin d’après midi on a regagné Elisabetzell pour se prélasser dans la piscine, le Jacuzzi ou les saunas, avant d’attaquer la dernière étape de la journée chez Stephan pour un Bayerischer Abend et de la traditionnelle soirée dansante avec, ce mercredi soir, le duo Martin & Thomas.
Ca y est. Une nouvelle fois le voyage en Bavière organisé par le théâtre Alsacien de Saessolsheim est parti de notre chère Alsace vers Elisabetzell et son célèbre "Singenden Wirt" Stefan Diedl. Le voyage s'est passé sans encombres et tous ont pu rejoindre leurs chambres. Le soleil étant de la partie, c'est un voyage agréable qui a occupé cette journée du mardi. Le groupe s'est retrouvé le soir au restaurant pour la traditionnelle soirée repas suivi de la soirée animée par "Mr Musik Peter". C'est fatigués et heureux que tous ont retrouvé avec plaisir leur lit, après quelques pas de danse, pour récupérer pour une deuxième journée dans le "BayerischeWald"
Dans le quotidien de la région de Straubing en Bavière, on a pu trouver un article qui parle de notre troupe théatrale. Suite à la présence lors de notre "dernière" de Stefan Diedl, le "Singenden Wirt" un journal local s'est interessé à cette visite éclair. Depuis quelques années Stefan offre, lors de la tombola du théatre, deux jours pour deux personnes en demi pension à l' Hotel Mariand'l, hotel trois étoiles dont il est le propriétaire. Dès le 11 mars un groupe se rendra en Bavière pour un séjour de 5 jours.